4. Le programme " Réseaux et pouvoirs en Amérique latine "
a été animé de 1999 à 2001 par Michel Bertrand du FRAMESPA à Toulouse· Un double objectif
· Méthode de travail et produits attendus
· Durée : 1999-2002
· Équipes mobilisées
GRAL, FRAMESPA (Toulouse) ; SEAMAN (La Rochelle) ; Maison des Pays Ibériques (Bordeaux) ; CRIAEC (Paris 3) ; CEDET (Paris 7) ; CERMA (EHESS)
· Coordination du projet : Michel Bertrand (FRAMESPA)
· Budget affecté par le GIS : 75 000 F.
Depuis le lancement de ce programme de recherche, les activités se sont orientées dans deux directions, d’importance inégale. L’essentiel s’est porté sur l’alimentation de la base de données FICHOZ dans sa composante " Amérique latine " baptisée " Élites latino-américaines ".
Le travail d’alimentation de la base " Élites latino-américaines " a consisté en priorité en l’harmonisation de différentes bases personnelles des participants au projet. En effet, ces bases personnelles sont le plus souvent antérieures au projet financé par le GIS. De ce fait, elles ne sont pas configurées selon le modèle FICHOZ que nous avons maintenant adopté et ne fonctionnent pas toutes avec le même logiciel, à savoir File Maker pro. Cela suppose donc un travail de conversion et d’importation de données dont le rythme conditionne l’alimentation de la base " Élites latino-américaines ".
A ce jour, la mise en fiche de tous les membres du Cabildo de Guatemala depuis 1770 jusqu’en 1830, effectuée par Rodolfo Hernandez Mendez et révisée par C. Belaubre est achevée depuis l’automne 2000. Cet ensemble compte 330 individus et un total de 2000 fiches. C. Belaubre travaille maintenant sur les bases de données réalisées par trois chercheurs : Michel Bertrand (2000 fiches sous TEXTO pour les 300 officiers de finances du Mexique auxquels viennent s’ajouter environ 4000 à 5000 individus en relation avec ces derniers, gérés eux sous GRIOT), Christophe Belaubre (6000 fiches concernant tous les membres du haut clergé en Amérique centrale gérées sous File Maker pro) et Michael Augeron (les 1000 intendants et subdélégués du Mexique et d’Amérique centrale gérés sous File Maker pro mais selon un format de base radicalement différent dans sa conception).
D’autres données sont en cours de traitement par les nouveaux chercheurs qui se sont agrégés au programme : D. Goncalves (UTM-Casa de Velázquez), qui réalise une thèse sur les élites cubaines des 18 et 19ème siècles, a constitué une base relative au groupe qu’il étudie et qui est toujours en cours d’alimentation. A ce jour, il a déjà recensé 45 000 individus et sa base contient environ 150 000 fiches qu’il sera très facile de reverser le moment venu dans " Élites latino-américaines ". Cependant, et pour des raisons de protection de son travail, ce reversement ne sera effectué qu’après la soutenance de sa thèse prévue au cours de l’année 2003. Il en est de même pour le travail effectué par Lucrecia Enriquez et A.M. Calvo. La première, en cours de thèse à l’Université de Santiago de Chile sur le clergé chilien des 18ème et 19ème siècles, alimente la base en particulier pour ce qui concerne le cabildo eclesiastico de Santiago. Dès à présent, son travail a signifié l’intégration de 2500 fiches nouvelles à FICHOZ et des modifications ou compléments d’informations sur 500 fiches déjà enregistrées. De son côté, A.M. Calvo alimente la base en y intégrant les individus ayant appartenus au cabildo civil de la même ville, pour les 17ème et 18ème siècles. Son travail représente à ce jour l’apport de 2500 nouvelles fiches.
Ce travail d’alimentation bien engagé devrait permettre de disposer pour le milieu de l’année 2002 de l’ensemble des anciens fichiers convertis à la nouvelle structure. L’étude technique pour rendre ces données accessibles sur le serveur du GIS et des conditions d’interrogation de cette base a été menée afin de permettre aux chercheurs de consulter sur Internet un dictionnaire biographique, généalogique et relationnel des élites administratives et politiques coloniales hispano-américaines du 17ème au 19ème siècles. L’ accès aux informations se fera principalement par le champ Nom et secondairement par le champ Date. Les réponses données se limiteront dans un premier temps aux champs suivants : Nom, Événement, Date et Relation. Afin de garantir et de protéger la propriété des données, la possibilité sera offerte aux chercheurs d’accéder aux références des données qui les intéressent en échange d’un engagement à citer la source, à savoir la base " Élites latino-américaines ", selon les règles en usage.
Ce travail sera définitivement achevé au cours de l’année 2002.
L’autre versant de l’activité menée dans le cadre de ce projet concerne la valorisation des données documentaire accumulées.
Cela a signifié d’abord la publication des résultats des travaux réalisés en grande partie à partir des données de la base " Élites latino-américaines ". Sans prétendre à l’exhaustivité, on peut signaler :
- Publication du 1er séminaire commun du groupe tenu en 1998 à Halle chez Tropykos, à Caracas en janvier 2002.
- Rédaction d’un article commun par J. P. Dedieu et M. Bertrand : "Prosopografia y relaciones sociales en el mundo hispánico", à paraître en Espagne. Il constitue une présentation de la base et de ses possibilités.
- Participations de J. Poloni-Simard, Z. Moutoukias et M. Bertrand au colloque organisé par la Casa de Velázquez intitulé " España y América (siglos 16-18), transposiciones e identidades " en rapport avec le thème de travail du groupe (mai 2000, Madrid)
- Parution du 2d séminaire du groupe tenu en 1999 dans la revue Anuario del IHES (Univ. de Tandil, Argentine), n° 15, septembre 2000.
- Participation de J. Poloni-Simard (commentateur) Z. Moutoukias et M. Bertrand (intervenants) au colloque du P.A.P.E. organisé par B. Vincent (EHESS) sur " la Monarchie hispanique, 16ème 18ème siècles ", décembre 2000, Fondation Singer-Polignac, Paris.
- 2 Soutenances de thèses en relation étroite avec le projet : C. Belaubre (automne 2001, UTM) après celle de M. Augeron (janvier 2000, Univ. de La Rochelle)
A ce travail de valorisation des données accumulées s’ajoute un souci d’élargissement des collaborations à l’échelle du continent latino-américain. Les responsables du projet, et tout particulièrement M. Bertrand et J. P. Dedieu ont ainsi multiplié les missions en Amérique latine. Les pays visités depuis le lancement du projet ont été le Chili, l’Argentine, le Costa Rica, le Salvador, le Guatemala, Cuba et le Mexique ; le Venezuela fera aussi l’objet d’une étude. A la demande d’universités invitantes de ces divers pays, la base et les possibilités qu’elle offre ont été systématiquement présentées. Par ailleurs, dans le cadre de séminaires de maestría ou de doctorado organisés par des Universités espagnoles et destinés en majorité à des étudiants latino-américains, nous avons eu le même souci (Université Pablo de Olavide et Université Iberoamericana de La Rabida). Les résultats de cette politique de valorisation systématique de l’outil que représente cette base de données commencent maintenant à se faire sentir avec le lancement de plusieurs thèses, si possible en co-tutelle, (4 actuellement) et la mise en place de programmes de coopération avec les universités suivantes :